ࡱ> 5@0hbjbj22-|XX%&EEEE,F,F,F@FZZZ8[\v[<@F[[[[[v^v^v^$8R~,Fv^6^6^@v^v^EE[[bf```v^(E[ER[`v^``a'JE F"z[[ =SZ^`n4|0!d^`vDz@F@FEEEEz,F{/`v^v^v^@FZFV`(@F@FVP R O T O K A Nr XVI/16 z obrad XVI - ej sesji Rady Gminy Spytkowice, ktra odbyBa si w dniu 30 marca 2016 roku w sali narad Urzdu Gminy w Spytkowicach. Czas trwania obrad: od godz. 800 do godz. 845. W sesji udziaB wzili : Radni, Wjt Gminy, pracownicy Urzdu Gminy wg zaB. listy obecno[ci. Przewodniczcy Rady Gminy Jerzy Pirowski powitaB: Pana Mariusza Krystiana - Wjta Gminy, Panie i Panw Radnych, Sekretarza Gminy oraz pozostaBych pracownikw Urzdu, Przewodniczcy Rady Gminy Jerzy Pirowski stwierdziB, |e w obradach sesji bierze udziaB 12 Radnych, a zatem jest kworum do podejmowania prawomocnych uchwaB. Nastpnie przed przystpieniem do przyjcia porzdku obrad poinformowaB, |e na podstawie 31 ust. 5 Statutu Gminy wyznacza do przeliczania gBosw we wszystkich gBosowaniach, jakie bd przeprowadzone w trakcie obrad dzisiejszej sesji: Radnego Mariana Szewczyka, PoinformowaB, |e sesja zostaBa zwoBana na wniosek pisemny Wjta Gminy, ktry zostaB przesBany wraz z zawiadomieniem o sesji, Przewodniczcy Rady Gminy Jerzy Pirowski przedstawiB proponowany porzdek obrad po wprowadzonych zmianach, do ktrego Rada Gminy nie wniosBa uwag i w gBosowaniu jawnym przyjBa jednogBo[nie ZA (12) w brzmieniu jak ni|ej: Otwarcie sesji, stwierdzenie prawomocno[ci obrad, przyjcie porzdku obrad. Podjcie uchwaB w sprawie: opinii dotyczcej zmiany przynale|no[ci administracyjnej przysiBka Wi[nicz nale|cego do soBectwa Okle[na w Gminie Alwernia powiat chrzanowski do Gminy Spytkowice powiat wadowicki, wystpienia do Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji o ustalenie granic Gminy Spytkowic oraz granic Gminy Alwernia. 3. Zamknicie obrad XVI- ej sesji. Ad. pkt. 2. Podjcie uchwaB w sprawie: opinii dotyczcej zmiany przynale|no[ci administracyjnej przysiBka Wi[nicz nale|cego do soBectwa Okle[na w Gminie Alwernia powiat chrzanowski do Gminy Spytkowice powiat wadowicki Wjt Gminy Mariusz Krystian poinformowaB, |e zgodnie z obowizujcymi przepisami (stosownymi UchwaBami Radny Gminy) przeprowadzili[my konsultacje z MieszkaDcami Gminy w zakresie zmiany przynale|no[ci administracyjnej przysiBka Wi[nicz. Wyniki konsultacji przedstawiaj si nastpujco: SoBectwo Lipowa  uprawnionych do gBosowania 70 mieszkaDcw, w gBosowaniu wziBo udziaB 7 osb, liczba oddanych gBosw popierajcych  7, liczba oddanych gBosw przeciwnych  0. SoBectwo Miejsce  uprawnionych do gBosowania 537 mieszkaDcw, w gBosowaniu wziBo udziaB 27 osb, liczba oddanych gBosw popierajcych  27, liczba oddanych gBosw przeciwnych  0. SoBectwo Spytkowice  uprawnionych do gBosowania 3205 mieszkaDcw, w gBosowaniu wziBo udziaB 36 osb, liczba oddanych gBosw popierajcych  36, liczba oddanych gBosw przeciwnych  0. SoBectwo Bachowice  uprawnionych do gBosowania 1 765 mieszkaDcw, w gBosowaniu wziBo udziaB 30 osb, liczba oddanych gBosw popierajcych 30, liczba oddanych gBosw przeciwnych  0. SoBectwo Ryczw  uprawnionych do gBosowania 2 123 mieszkaDcw, w gBosowaniu wziBo udziaB 22 osb, liczba oddanych gBosw popierajcych  22, liczba oddanych gBosw przeciwnych  0. SoBectwo PBwie[  uprawnionych do gBosowania 431 mieszkaDcw, w gBosowaniu wziBo udziaB 25 osb, liczba oddanych gBosw popierajcych  25, liczba oddanych gBosw przeciwnych -0. Majc na wzgldzie wyniki konsultacji oraz wieloletni przynale|no[ przysiBka Wi[nicz do Gminy Spytkowice Wjt proponuje w projekcie uchwaBy zBo|onej do Rady Gminy wydanie pozytywnej opinii w tej sprawie. Otwarcie dyskusji: Radny StanisBaw Ma[lona zapytaB, czy w projekcie uchwaBy nie musi widnie zapis, do ktrego SoBectwa bdzie ewentualnie przynale|aB przysiBek Wi[nicz? Wjt Gminy Mariusz Krystian poinformowaB, |e projekt byB konsultowany w nadzorze prawnym wojewody. Zapis w sprawie okre[lenia przynale|no[ci przysiBka Wi[nicz do danego SoBectwa nie musi by ujty w projekcie uchwaBy w sprawie wydania opinii w tej sprawie. ZaznaczyB, |e pzniejsza przynale|no[ tego przysiBka (po uzyskaniu pozytywnej opinii Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji) do danego soBectwa, to decyzja Rady Gminy. Radny Adam Chodacki zaznaczyB ponownie, |e nie ma drogi dojazdowej do przysiBka Wi[nicz, gdy| jej odcinek jest wBasno[ci prywatn. StwierdziB, |e trzeba na to zwrci uwag, aby nie powtrzyBa si sytuacja, podobna do sprawy drogi z Panem Kulawikiem. Kierownik Referatu Rolnictwa, Gospodarki Gruntami i Ochrony Zrodowiska StanisBawa Zwiergosz zaznaczyBa, |e droga na ul. Piotra i PawBa w Miejscu jest drog gminn wpisan do rejestru drg gminnych, jest uregulowana geodezyjnie. Nawet gdyby biegBa po gruntach prywatnych danego wBa[ciciela, to z mocy prawa jest drog gminn, bo byBa w latach 90 - tych urzdzona przez Gmin. ZostaB zBo|ony do Wojewody stosowny wniosek w tej sprawie, jest to tylko pro forma, |e droga ta z mocy prawa "przejdzie" na wBasno[ci gminy. *,.0268:HJLNRfh  B ^ d f N f ĿĿݭ|wrni|ehKN hKN5hl( h=0H* hbmH*h h]w5\ hnIH5\ hbm5\ h5\ h3h5\hh5\ h 5\ hqoq5\h.n hbm6 hbm5 hqoq5 h5 h805 hW5hbmh=0 hhh'hqoqhh80hW'8:d f : p  $a$gdKN $ & F"*$a$gd $ & F"*$a$gd  & F"*$gd$a$gd $a$gdKN $@&a$gdKNgdKNgdEB $a$gd  @&gdhhhf h 8 : n p 4 R v  6.02T,ǾԷxqmf_WR h1;\h1;56] ht{ht{ ht{hoh=0 ho\aJhKN56\aJ hKN56 hKN] ht] h-z5 hqoq5 hKN5 hKN\hKN56]h=056] h\aJh 5\aJhh56\aJhh5\aJ hKN\aJ he@\aJhKN56]aJhKNh .02,.$nprtvxz $*$a$gdqoq gdqoq$a$gdqoq $ & F*$a$gdqoq $ & F*$a$gdqoq $ & F*$a$gdqoq$a$gd $a$gdl($a$gdqoq$a$gdo $ & F *$a$gdKNz$np(l~tmtmtm`h)hqoq56\] hqoq5>*hqoqhqoq5>*hqoqhf5>* h=05>*hqoq5CJ\aJhqoqhqoqaJ hqoq\hqoqhqoq\ hqoqhqoqh5CJaJhl(hKN56]hKNCJaJhKN hqoq5 hX5 h@%5 h:k5 hK5 hKN5 hKN\ ho\"z|~jlFz&!p"r"$$>$@$gdqoq $*$a$gd_bn $9*$^9a$gdg $ & F*$a$gd_bn $*$a$gd=0 $ & F*$a$gdqoq $*$a$gdqoqBDF$^hr~ T ^ ~!!!!p"$$$>$@$n$$$%%ǿwh,Vh,V\ h]7\ h,V\h,Vh,V56] hEB 5>*hz'hqoq5PJ\hEB 5PJ\ hqoq5>*hgh- h_bnhqoqh=0 h=0h=0h=0h=0PJnHtHhD|hqoqPJnHtHh=0PJnHtHh)hqoq5\,@$%%T)V)R+T+/EEEEFFFFHHHHI $ & F*$a$gdqoq $*$a$gdqoq $*$a$gdEB  $ *$@&a$gdEB  $ *$@&a$gdEB $a$gdZ0k$a$gdEB %%%%%%4&D&V&f&v&&&"'$'&''''''(")R)V)~))`*N+P+T+ ,, .L.P.R.T.V..h/j/|/~///Dֿֿֿֿֿֿֿֿ|wuU h%\ h]7\ hy\ hNK\hKOhKO56] hw\ h3@\ hKO\hKOhKO\hKO56]h mPJnHtHhvPJnHtHhD|h,VPJnHtHh,VPJnHtHh)h,V5\h)h,V56\]h,V56].ZaznaczyBa, |e po gruncie prywatnego wBa[ciciela biegnie tylko cz[ drogi, w Referacie Rolnictwa... s do wgldu dokumenty w tej sprawie. Przewodniczcy Rady Gminy Jerzy Pirowski zapytaB, czy s pytania i wobec ich braku odczytaB projekt uchwaBy. Rada nie wniosBa wicej uwag i w gBosowaniu jawnym jednogBo[nie ZA (12) podjBa: U C H W A A  Nr XIV/ 114/16 w sprawie: opinii dotyczcej zmiany przynale|no[ci administracyjnej przysiBka Wi[nicz nale|cego do soBectwa Okle[na w Gminie Alwernia powiat chrzanowski do Gminy Spytkowice powiat wadowicki wystpienia do Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji o ustalenie granic Gminy Spytkowic oraz granic Gminy Alwernia Wjt Gminy Mariusz Krystian poinformowaB, |e przed sesj Radni otrzymali aktualn wersj wniosku, ktry stanowi zaBcznik do uchwaBy. Do wniosku doBczono 42 zaBczniki. Wszystkie instytucje, do ktrych zwrcili[my si z pro[b o wydanie opinii w sprawie przejcia przysiBka Wi[nicz wypowiedziaBy si w tej kwestii pozytywnie, czego powodem jest m.in. utrzymywanie przez lata poprawnych relacji z tymi instytucjami. Argumentem obronnym ze strony Gminy Alwernia na pewno bdzie fakt, |e w planie zagospodarowania Gminy Alwernia teren ten jest planowanym pod wydobycie |wiru. Zdaniem Wjta to nie jest dobry pomysB, gdy| teren ten winien by wykorzystany przede wszystkim turystycznie. We wniosku jest ujty zapis, |e Gmina Spytkowice nie ma zamiaru na dzieD dzisiejszy prowadzi w przysiBku Wi[nicz eksploatacji kruszywa i nie jest to celem dziaBaD zwizanych ze zBo|eniem wniosku o przejecie tego przysiBka. Radna Gra|yna StaDczyk zapytaBa, czy zBo|enie wniosku bez opinii Rady Powiatu Chrzanowskiego i Rady Gminy Alwernia jest prawne, |eby to nie byBo tak, jak z przepompowni w Miejscu, |e w poprzednich kadencjach wszystko robiBo si "za biurka", a nikt nawet nie byB w terenie, aby to zobaczy na |ywo. ZaznaczyBa, |e nie mo|emy zagwarantowa, |e w przyszBo[ci nowe pokolenie nie bdzie prowadziBo eksploatacji |wiru. Radny Adam Chodacki zaznaczyB, |e na przyszBo[ nale|y pomy[le o remoncie [cie|ki rowerowej z kierunku Wi[nicza w stron terenu starorzecza Krajskie, w tym o remoncie mostka. Wjt Gminy Mariusz Krystian poinformowaB, |e nie przypomina sobie, aby w poprzedniej kadencji cokolwiek robiB "za biurka", a za jeszcze wcze[niejsze kadencje nie odpowiada. Sprawa przepompowni w Miejscu, to temat kilkudziesicioletni sigajcy jeszcze czasw naczelnikw gminy. Wjt nie ma takich kompetencji, aby ocenia prac swych poprzednikw. Za kadencji Wjta Gminy w Miejscu byBy przeprowadzane 3 akcje powodziowe, w ka|dej Wjt uczestniczyB osobi[cie. Kwestie dot. wydobycia |wiru, to pytanie do Rady Gminy, ktra jest kompetentna do uchwalania planu zagospodarowania przestrzennego Gminy. Obecnie podejmujemy dziaBania, aby w programie drg europejskich - w sieci rowerowej VELO SKAWA znalazBa si kBadka nad dwoma waBami cofkowymi w pobli|u Zamku, pomidzy starorzeczami, tak aby wykorzysta ich zalety turystyczne. Je[li bdzie taka mo|liwo[, to wystpimy do Regionalnego Zarzdu Gospodarki Wodnej o uzgodnienie mostka na [cie|ce rowerowej w okolicy Krajskiego. Radna Gra|yna StaDczyk zaznaczyBa, |e w swej wypowiedzi "za biurka" miaBa na my[li dziaBania instytucji zewntrznych - wojewdzkich, powiatowych itp., a nie naszej Gminy. Przewodniczcy Rady Gminy Jerzy Pirowski zaznaczyB, |e od dnia przesBania projektu uchwaBy do dnia dzisiejszej sesji zaBcznik do projektu ulegaB cigBej aktualizacji z uwagi na wpBywajc korespondencj w tej sprawie. Ostateczna wersja wniosku znajdzie swe odzwierciedlenie pod projektem uchwaBy. Nastpnie zapytaB, czy s pytania i wobec ich braku odczytaB projekt uchwaBy. Rada nie wniosBa wicej uwag i w gBosowaniu jawnym jednogBo[nie ZA (12) podjBa: U C H W A A  Nr XIV/ 115/16 w sprawie: wystpienia do Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji o ustalenie granic Gminy Spytkowic oraz granic Gminy Alwernia Ad. pkt. 3. Zamknicie obrad XVI- ej sesji Przewodniczcy Rady Gminy Jerzy Pirowski wobec wyczerpania dyskusji podzikowaB wszystkim za udziaB w sesji i zamknB obrady XVI - ej sesji Rady Gminy. Przewodniczcy Rady mgr in|. Jerzy Pirowski Protokolant: Katarzyna Odrzywolska (zapis dzwikowy)    PAGE 3 DpDDDEEEElEEEF6F8F`FFFGGfHHHHHIII J J$JǹǬtg]Sh1XPJnHtHh)h1X5\h)h1X56\]h)h)56>*\]hqoqhf5>*hqoqhqoq5>*hqoqh1X5>* hqoq5>* hEB 5hEB hEB 5 hEB \ hEB 5\ h1X5\hEB hY]hEB 56]hv56]hKOh,V\ hZ0k\ h~+\ h}\ h3@\ hNK\II*KMPPSTT V"V$V&VY[\(^*^__azb$a$gdL$a$gd$a$gdb $a$gd0 I$a$gd)}k$a$gdY8$a$gddd $*$a$gdf$J,JFJJJK K(K*KKKKKLbLMM2O~OOO0P|P~PPPP*QVQxQzQQ{{skc^Y^T hP\ h&\ hq"C\hXk`56]h756]h?p56]h&PJnHtHh]PJnHtHhXk`PJnHtHh?pPJnHtHhY8PJnHtHhgPJnHtHh7PJnHtHh PJnHtHh)}kPJnHtHhLPJnHtHh&>PJnHtHh1XPJnHtHhD|h1XPJnHtHQQQQQ$RzRRRRRRSHSZS\S`SSSSSTTTTTT"V&V\V^VvV~VVRXXXzpf\hb PJnHtHhPJnHtHhPJnHtHhMGPJnHtHhD|hvPJnHtHhvPJnHtHh)hv5\h)hv56\]h0 I56\] h0 I\hKOh0 I\h0 I56]h&56]h&h7\ h@\ hMG\ hv\ h&\ hP\ h)}k\$XXYY^ZZZZ[[[[[[[[\\\\\\]]$]d]]]]]&^*^X^^_:_T_______` aaazb|bbbbbỶᶫ hdd\ hdd5\ hdd\aJh hLhLhLhddhY]hdd56] h>\h>56] h=\ hlO\ hy\ hk\ hb \ hF}\ hU#m\hb h&56] h\hPJnHtH4zb|b c"c^c`cddddddd(f*f,ffg @&^gdKN  ^gdKN $ a$gd]w*$@&gd?$a$gddd $*$a$gddd $ *$@&a$gddd $ *$@&a$gddd $*$a$gdddb`cvcd.ddddddddddddd4eFeeeee(f*f,ffg$h&h2hĻ{tmhch^hXR hCJ h;CJ hKN6 hdN5 hKN5 hKN5] hEF5] ht5] h:5] hKN]hKN56\aJhKN56\hEF5>*aJht5>*aJh:5>*aJhKN5>*aJ hKN5>* ht{5>* h:5>* hb 5>*hqoq56] hdd5hddhdd5hdd hdd5\g$h&h(h*h,h.h0h2hhhhhhhhhhhhhgdKN^gdKN2hhhhhhhhhhhhhhhhhbmh]70JmHnHu hO0JjhO0JUh]7hOjhOUh1]hKNCJ hKNCJ+ 01h. A!"#$%+H@H SNormalny*$CJ_HaJmHsHtHj@j NagBwek 1@& & F & F<$OJQJCJ 5KH^JaJ \L@L NagBwek 2@& & F & F$5aJf@f NagBwek 3@& & F & F<$OJQJCJ5^JaJ\Z@Z NagBwek 4@& & F & F<$CJ5aJ\^@^ NagBwek 5@& & F & F<CJ65aJ]\JA@J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k, Bez listy 2O2 WW8Num1z0OJQJ2O2 WW8Num2z0OJQJ2O2 WW8Num3z0OJQJ6O!6 WW8Num4z0 OJQJ^J6O16 WW8Num6z0 OJQJ^J6OA6 WW8Num7z0 OJQJ^J2OQ2 WW8Num8z0OJQJ2Oa2 WW8Num9z0OJQJ8Oq8 WW8Num11z0 OJQJ^J4O4 WW8Num13z0OJQJ2O2 WW8Num14z05\4O4 WW8Num14z1OJQJ4O4 WW8Num15z0OJQJ8O8 WW8Num15z1 OJQJ^J4O4 WW8Num15z2OJQJ4O4 WW8Num16z0OJQJ8O8 WW8Num16z1 OJQJ^J4O4 WW8Num16z2OJQJ4O4 WW8Num17z0OJQJ8O!8 WW8Num17z1 OJQJ^J4O14 WW8Num17z2OJQJ2OA2 WW8Num18z05\4OQ4 WW8Num19z0OJQJ8Oa8 WW8Num19z1 OJQJ^J4Oq4 WW8Num19z3OJQJ4O4 WW8Num20z1OJQJ2O2 WW8Num21z15\4O4 WW8Num23z0OJQJ8O8 WW8Num23z1 OJQJ^J4O4 WW8Num23z2OJQJ4O4 WW8Num25z0OJQJ4O4 WW8Num25z1OJQJ8O8 WW8Num25z4 OJQJ^J4O4 WW8Num26z0OJQJ8O8 WW8Num26z1 OJQJ^J4O!4 WW8Num26z3OJQJ4O14 WW8Num28z0OJQJ8OA8 WW8Num28z1 OJQJ^J4OQ4 WW8Num28z3OJQJ4Oa4 WW8Num29z0OJQJ4Oq4 WW8Num29z2OJQJ8O8 WW8Num29z4 OJQJ^J4O4 WW8Num30z0OJQJ8O8 WW8Num30z1 OJQJ^J4O4 WW8Num30z3OJQJ<O< WW8Num31z0OJQJPJ^J0O0 WW8Num34z058O8 WW8Num34z1 OJQJ54O4 WW8Num35z0OJQJ8O8 WW8Num35z1 OJQJ^J4O4 WW8Num35z2OJQJ<O!< WW8Num36z1OJQJPJ^J2O12 WW8Num37z15\4OA4 WW8Num38z0OJQJ8OQ8 WW8Num38z1 OJQJ^J4Oa4 WW8Num38z2OJQJ4Oq4 WW8Num39z0OJQJ8O8 WW8Num39z1 OJQJ^J4O4 WW8Num39z2OJQJ4O4 WW8Num40z0OJQJ8O8 WW8Num40z1 OJQJ^J4O4 WW8Num40z2OJQJ4O4 WW8Num42z0OJQJ4O4 WW8Num42z2OJQJ8O8 WW8Num42z4 OJQJ^J4O4 WW8Num45z0OJQJ8O8 WW8Num45z1 OJQJ^J4O!4 WW8Num45z2OJQJ4O14 WW8Num46z0OJQJ8OA8 WW8Num46z1 OJQJ^J4OQ4 WW8Num46z3OJQJ4Oa4 WW8Num47z0OJQJ4Oq4 WW8Num47z2OJQJ8O8 WW8Num47z4 OJQJ^J4O4 WW8Num48z0OJQJ4O4 WW8Num48z1OJQJ8O8 WW8Num48z4 OJQJ^J4O4 WW8Num50z0OJQJ4O4 WW8Num51z0OJQJ8O8 WW8Num51z1 OJQJ^J4O4 WW8Num51z3OJQJ4O4 WW8Num52z0OJQJ4O4 WW8Num52z2OJQJ8O!8 WW8Num52z4 OJQJ^J4O14 WW8Num53z0OJQJ8OA8 WW8Num53z1 OJQJ^J4OQ4 WW8Num53z2OJQJ2Oa2 WW8Num54z05\:Oq: WW8Num54z2OJQJ5\2O2 WW8Num56z05\4O4 WW8Num59z1OJQJ4O4 WW8Num60z0OJQJ4O4 WW8Num60z1OJQJ8O8 WW8Num60z4 OJQJ^J4O4 WW8Num61z1OJQJ8O8 WW8Num62z0 OJQJ^J8O8 WW8Num62z1 OJQJ^J4O4 WW8Num62z2OJQJ4O4 WW8Num62z3OJQJ4O!4 WW8Num64z0OJQJ8O18 WW8Num64z1 OJQJ^J4OA4 WW8Num64z2OJQJ4OQ4 WW8Num65z0OJQJ8Oa8 WW8Num65z1 OJQJ^J4Oq4 WW8Num65z2OJQJ2O2 WW8Num67z05\4O4 WW8Num67z1OJQJ4O4 WW8Num69z0OJQJ8O8 WW8Num69z1 OJQJ^J4O4 WW8Num69z2OJQJ4O4 WW8Num71z0OJQJ4O4 WW8Num71z2OJQJ8O8 WW8Num71z4 OJQJ^J4O4 WW8Num73z0OJQJ8O8 WW8Num73z1 OJQJ^J4O!4 WW8Num73z2OJQJ4O14 WW8Num75z0OJQJ8OA8 WW8Num75z1 OJQJ^J4OQ4 WW8Num75z2OJQJ2Oa2 WW8Num77z05\4Oq4 WW8Num80z0OJQJ8O8 WW8Num80z1 OJQJ^J4O4 WW8Num80z2OJQJ4O4 WW8Num81z0OJQJ8O8 WW8Num81z1 OJQJ^J4O4 WW8Num81z3OJQJ0O0 WW8Num82z062O2 WW8Num83z05\4O4 WW8Num84z0OJQJ8O 8 WW8Num84z1 OJQJ^J4O 4 WW8Num84z2OJQJ4O! 4 WW8Num85z0OJQJ8O1 8 WW8Num85z1 OJQJ^J4OA 4 WW8Num85z2OJQJ2OQ 2 WW8Num86z05\:Oa : WW8Num86z1OJQJ5\4Oq 4 WW8Num87z1OJQJ4O 4 WW8Num88z0OJQJ4O 4 WW8Num88z2OJQJ8O 8 WW8Num88z4 OJQJ^J<O < WW8Num89z0OJQJPJ^J4O 4 WW8Num93z0OJQJ8O 8 WW8Num93z1 OJQJ^J4O 4 WW8Num93z3OJQJ4O 4 WW8Num98z1OJQJ2O 2 WW8Num99z0656O 6 WW8Num100z0OJQJ:O! : WW8Num100z1 OJQJ^J6O1 6 WW8Num100z2OJQJ6OA 6 WW8Num101z0OJQJ:OQ : WW8Num101z1 OJQJ^J6Oa 6 WW8Num101z2OJQJ6Oq 6 WW8Num102z0OJQJ6O 6 WW8Num102z1OJQJ:O : WW8Num102z4 OJQJ^J6O 6 WW8Num103z0OJQJ6O 6 WW8Num103z1OJQJ:O : WW8Num103z4 OJQJ^J:O : WW8Num104z0 OJQJCJ:O : WW8Num104z1 OJQJCJ:O : WW8Num104z2 OJQJCJ>O > WW8Num106z1OJQJPJ^J>O > WW8Num107z0OJQJPJ^J>O! > WW8Num108z0OJQJPJ^J6O1 6 WW8Num110z0OJQJ:OA : WW8Num110z1 OJQJ^J6OQ 6 WW8Num110z2OJQJ:Oa : WW8Num113z0 65]\4Oq 4 WW8Num114z05\6O 6 WW8Num115z0OJQJ:O : WW8Num115z1 OJQJ^J6O 6 WW8Num115z2OJQJ6O 6 WW8Num117z0OJQJ6O 6 WW8Num117z1OJQJ:O : WW8Num117z4 OJQJ^J6O 6 WW8Num118z1OJQJ6O 6 WW8Num119z0OJQJ:O : WW8Num119z1 OJQJ^J6O 6 WW8Num119z2OJQJ6O! 6 WW8Num120z0OJQJ:O1 : WW8Num120z1 OJQJ^J6OA 6 WW8Num120z2OJQJ:OQ : WW8Num123z0 OJQJCJ:Oa : WW8Num123z1 OJQJCJ:Oq : WW8Num123z2 OJQJCJ6O 6 WW8Num124z0OJQJ6O 6 WW8Num124z1OJQJ:O : WW8Num124z4 OJQJ^J6O 6 WW8Num126z0OJQJ6O 6 WW8Num126z2OJQJ:O : WW8Num126z4 OJQJ^J6O 6 WW8Num127z0OJQJ:O : WW8Num127z1 OJQJ^J6O 6 WW8Num127z2OJQJ6O 6 WW8Num128z0OJQJ:O! : WW8Num128z1 OJQJ^J6O1 6 WW8Num128z2OJQJ6OA 6 WW8Num129z0OJQJ>OQ > WW8Num129z1OJQJPJ^J>Oa > WW8Num130z0OJQJPJ^J6Oq 6 WW8Num130z1OJQJ6O 6 WW8Num130z3OJQJ:O : WW8Num130z4 OJQJ^J6O 6 WW8Num131z0OJQJ:O : WW8Num131z4 OJQJ^J6O 6 WW8Num131z5OJQJ>O > WW8Num133z0OJQJPJ^J6O 6 WW8Num135z0OJQJ6O 6 WW8Num135z2OJQJ:O: WW8Num135z4 OJQJ^J2O2 WW8Num136z066O!6 WW8Num137z0OJQJ:O1: WW8Num137z1 OJQJ^J6OA6 WW8Num137z2OJQJ6OQ6 WW8Num139z0OJQJ:Oa: WW8Num139z1 OJQJ^J6Oq6 WW8Num139z3OJQJ6O6 WW8Num140z0OJQJ:O: WW8Num140z1 OJQJ^J6O6 WW8Num140z2OJQJ6O6 WW8Num141z0OJQJ6O6 WW8Num141z1OJQJ:O: WW8Num141z4 OJQJ^J>O> WW8Num142z0OJQJPJ^J6O6 WW8Num143z0OJQJ6O6 WW8Num143z1OJQJ:O: WW8Num143z4 OJQJ^J:O!: WW8Num144z0 OJQJCJ:O1: WW8Num144z1 OJQJCJ:OA: WW8Num144z2 OJQJCJ:OQ: WW8Num145z0 OJQJ^J:Oa: WW8Num145z1 OJQJ^J6Oq6 WW8Num145z2OJQJ6O6 WW8Num145z3OJQJ6O6 WW8Num147z0OJQJ6O6 WW8Num147z1OJQJ:O: WW8Num147z4 OJQJ^JLOL Domy[lna czcionka akapitu10)@0 Numer stronyNON Znaki przypisw koDcowychH*BOB Character Style 1CJaJPOP OdwoBanie do komentarza1CJaJ8U@8 HiperBcze B*ph>*6O!6 st1B*phDDDCJ5aJ\ROBR NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJDB@BD Tekst podstawowy*$aJ2/@R2 Lista^]`HObH Podpis1 xx $CJ6^JaJ]0Or0 Indeks $^J8@8 NagBwek  p#8>@8 TytuB $a$*$5aJhJ@Bh PodtytuB $a$ p#*$x$OJQJCJ6PJ^JaJ]BOB WW-NagBwek1  p#*$H^@H Normalny (Web) *$dwaJVC@V Tekst podstawowy wcity *$5aJNON Tekst podstawowy 21*$5aJP@P Tekst przypisu dolnegoCJaJfOf Tekst podstawowy wcity 21$a$^]`CJ4 @4 Stopka  p#T+@"T Tekst przypisu koDcowegoCJaJRO2R Tekst podstawowy 31 xCJaJpOBp Style 16$a$1$7$ *$+B*OJQJCJmHsHPJ^JaJ_HtHFORF Tekst komentarza1CJaJBj@QRB Temat komentarza5\F@rF Tekst dymkaOJQJCJ^JaJNON Zawarto[ tabeli 1$*$ $KHPJLOL NagBwek tabeli$a$ 65]\8O8 Lista 21^6]`JOJ Lista wypunktowana1  & FJOJ Lista punktowana 21  & F\O\ Lista - kontynuacja 21^6]`xO Domy?lnie 1~LT~Gliederung 11$7$*$5B*mHphOJQJCJ6sHKHPJ^JaJ6_HtHO Domy?lnie 2~LT~Gliederung 11$7$*$5B*mHphOJQJCJ6sHKHPJ^JaJ6_HtHfOf Default 1$7$*$1B*mHphOJ QJ CJsHPJ^J aJ_HtHlOl WW-Domy[lnie!1$*$1B*mHphOJQJCJsHPJ^JaJ_HtHHO"H standard"d8$a$ eOJQJ:OA2: Zawarto[ ramki#4W@A4 [ Pogrubienie5\VYRV +xPlan dokumentu%-D M OJQJ^JRP@bR _)hTekst podstawowy 2&dx*$tHFOrF 0]Standard'*$7$_HaJmHsHtHjS@j '7Tekst podstawowy wcity 3(x*$^ CJaJtHDD KNTekst komentarza)CJaJ<X@< cR Uwydatnienie 56\] <& <&|=&0@Au|Ea =  8 9   ab$%CDBCDEjbRS34U: !!"##e#f###$$ $!$"$N$O$$$$T%c%%%%%%%%%%&'&(&*&+&,&7&8&9&:&=& 100011111" 1" 1" 111100 110010 0 0 0 0a1 100000000000 0000 0 0 0 0 0 00p000000p000(00000 1 1 1 1 10C0C0C0C 0C100 008000000h0(0000000p0p0H01 1 1 1 10011(1111 11 1 11 1111 1@1p1(1 @1@0@1@00<`101p0M90@A|Ea%CDf###$N$=& 1011 11A|!0A|!0@|!010 1@01 @0Oy005Oy005Oy00Oy00Oy005Oy00 @ 1Oy070. @ 1@!0O900 @ 1Oy070. @ 1@!0Oy010R ; f %D$JQXb2hh!5789;=z@$Izbgh 6:<h !@  @| d(    B#"    B#"  0(  < C  T?/T@E%&+&,&=&fASag"nt jjwMg #:<16EP   !!r#w###9$D$I%S%%%%&%&+&,&=&|EaEj"$.$%&+&,&6&=&@E%&+&,&=& Katarzyna      !![[4z)i)w^2(4Tg$D0N9fڪ^X3&$b\uu!*  r=38P"^FR Bv& $kr> N9fH `l `P} rz:Z 0YMa`I Vx[ ,Š Jt;&U |9`6!|vu6tB~Q@ UhN*4cS,Hh~Z3]h'Vt -p#m[x6iv"En@|?^-,lH(*7THfEXn>rB-p:Wv (Yod - tefn `"4"Hi+eSK"hMD# *@K#fG^4 AL tPVA`\ZAlx.BP! GB2>b>^>`OJQJo(hH7^`OJQJ^Jo(hHo7^`OJQJo(hHpp^p`5\o(hH)e77^7`5OJQJ\o(hH pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`o(hH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.e^`OJQJo(hHe pp^p`o(hH)e pp^p`o(hH)eR ;R ^R `;OJQJo(hHe^`OJQJ^Jo(hHoe^`OJQJo(hHeee^e`OJQJo(hHe55^5`OJQJ^Jo(hHoe^`OJQJo(hH;^`;OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH7SS^S`OJQJo(hH7^`OJQJ^Jo(hHo7pp^p`OJQJo(hH7@ @ ^@ `OJQJo(hH7^`OJQJ^Jo(hHo7^`OJQJo(hH7^`OJQJo(hH7^`OJQJ^Jo(hHo7PP^P`OJQJo(hH BsB^B`shH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHpp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH  !4"B K#uq8x.B x<.|wl s/94"fn  }6D1 I,-od Ct.v B v  ]`5a[DR To M^-G$::w z9nv~]Y-#^MD# MwGn9#m!^g6 iPNoak'^P}q<B OH5g,B_hch(7es(J%\dB u6B PdT,GBTg$b[c2wLg^rE%6ic+<}!nUN8'H oz$]h:]'&6T40Je^ -.jY}<Y5~-GXacE42 Ovu\7G.[TqD>r=3O=s+C!4B{i_RFNoaB rfcs~RN1]o.4 A?.n&;j)wVWb\Q$%p 4~4a]r &H8T]4ZWl%4ǪLG8sNђ}4""NY8s>p\z@(jl46LG_dj>Φ LG;٢lQ4l>Φ(5 8s,NT4hJ™J™OBa]hh h8sJ™LG4LGY f4Z8*f1kJ™r nRFN4n;6Ȯ$4Z/XbsZW4x8s_dJ™4gc+a]h4J™Y rLG0ʘŚ8sa]lX4|h LGh̪4.2"b~ơSjl̪4hLGa]l%Ta]fV"(hr@8sf drJ4Ǫ drJJ™x|f4Z88sa]4J™a]LGX a8s b(J™LG4ʘŶLGhfL VU_§hHZc+4Yhk B3%p)/]8zDPP" > P p p t z { M  9 RB qK m` Br 08EGLtY]co!v(6[AFHHNhU_Ow~G2C!*S(s~_ )a$))p1#4WklDr e@6QRZ_5atv{   }##%J:<G Ki I-39>6_gm/K'k(o7;-z*<LO!bd  x  )-r;DS^by#$GH\^Uj.lco|  q"&>CwK}=JAKLQU b *9^;FvTVoiuC 8X%(67EGK M]gDkw6~d~ 8( 14PQ]jlnqmz;A+e+v.]|VL@S]z}~= S EB X ;\ e s | e! !'!)!U.!A!EE!N!Z!j!k!"""[""."0A"(O"!]"Wo"y"B#J# #*#-# G#+[#hm#v# y#$$$$c*$<$L$M]$?f$l$jm$ n$%%%v% %!%O!%(%g%i%k}%&4%& H&V&*V&j&r& t&|'`'('='tY'o't'v'z'f~'(z( ( ((((X(f(l((7(@(kC(U(0Z(OZ(](Nd(v(y()y)?)A) D)tf)kr) *j**$*G*R*U*]*e*]j*j*Xk*Zq*|*+ + ++@+!+-+I8+>+I+N+U+2a+f+?g+m+,]7,`A,I,t,t,^v,|,- -*-8-C-F-G]-e-I .2 .9.j.;.[I.CK.Y.(Z.}.p / /5/K/FU/\/l/}//080~&0)050=0{E02K0fN0/11-1Q91iC1M1T1Xb1l125 2<2wA2xF2X2|d2fg23w3/3X;3;A3IH3NJ3[V3%]3N]3c]3c3y3z3Y4h 4+4f#4)4254K84>4?4E4K4YN4O4fT4[4o45$5#%5*5q-585F5jI5/Q5a5`~5B66:6f666$6!&6+666D6-U6_6Pc6d6u6~6-67'7Z#7%7847.67?7E7LF7K70X7n[7]7a7 i7~788X 8838Y8XZ8Ga8!e8o8@}89S9V9Y9Lf9k9: ::B:h\:9t:e;;;;!;%;a';0;;;>; D;S;b;h;k;|;<-<<<8<'<!<]!<-<.<1<H4<:< G<X<Y<Xf<q<y<{<= ==.=v!=b"=D=G=K=k=q=>>>>>>T)>-4>E4>:>!=>lG>N>a>c>d>e>Zk>m>u>u>$??/0?d3?6?9?OKOYMOUO!`OP PP3PfPkPqPQQQQ'Q5Q6Q7QAQIQJQTQ^QkQ}Q~Q RcRR Rg!R%R&R,RGCRHRTRfRlRyRe S/S!S&SLSVSbSTBTT)T)T. TDTTT2T,CTHT{NTTT#\ThTkT=rT=zTUU) Ue&U(Uq+U=UBUeHUS\UpUaqU)Vk(VN*V.V4FVPVgQV`VhVkV>oVpV8W9WEWSW\W]W`WgW@jW]tWvW3wWW XXX X>X]Xb}XXYYY7Y7Y)Y5Y66Yr6Y[YlY.uYvY{YZ)Z8Z Z}?Z\Z~_ZmZ~Z[D[W[&[&)[6[UC[uJ[7L[L[c[ \Y"\3\=J\J\P\[]\\] ]](]f,]0]1]B][D]dM] []v]!w] ^ ^^^5#^3^tD^Y^i^Gj^s^t^___ __C__"_&_?_S_Hd_7r_u_vx_l``B#`7`TK`%L`Q`R`h`j`Xk`~`aa aa'a.a5a=atWajabgbpb c cc-3cN;cRAc^c%`cscyc}c dZ d.dHdKdQdddfodrdtdeeee$e1e@eOFeFeGeNePe se<|e}eeNfK#fs#f85fQf/UfBlfmfgg`g4g"gN)g6gpAgGgHJgQgjg>}ghhh_)h,+h ,h{=mbmcmhmoom|mcn nn$n&n,nj5n9Cn Zn_n_bnengn6rnxno o ooo[oo!o*o3o ;o?oKoLoaorBrgNrOrTrhrkrpr:ss`s s!sy:sd?s5@s6@sJDsEsIHs}JsMsiTs[s_sis:ns/ss}sttHt,$t&t~(t]>t@tCtEtVtqt'rtIvtb}t}t`ug u u&uuuu u~vw,wBwJw`w9qwwxxRx5x.BxfxLkxwoxyx{x yy#yQ(y(yCySy_y8hy{yyzz zzz%z;zAz5BzHz\zqozoz$uz{{){/{0{Z{,]{l{t{Kw{||(|/0|7|>|D|+M|x\|d|n|)z|'}}q}8}8}F}uK}V}Y}Z}c}sl}m}cq}q} ~'~~-~1~8~C~C~E~W~h~ei~j~6|~.()/JC]ktm Q\n*#U+,L%W/jrxMy;~te~(d,A%GGNScmqvxaz{5~ M%8\9;Y?DVZ ^Y^EiT|  ~+$08@BHlO4PUK]]rc~uw V<)5O[$]pt X )#-P23B(IS`3ao}+Z-7??BU\,j} )!!#X$&7.5<>G\jdkLR t$' 2BDDWg]__w1-40043?LIM3U\^d{K%3JSZ[>g  LRT\2eij!.>D;Z^e~kx%!'( *9,U^\,`xrcs% Z(/4e;NWWuyE 5 m-.NRZ[es[~\~~ *#'3<;n=KAPQ\V/bh)rhy{{e.5TTThkmcx-*-aE#P`SOWbikVlu4y7>X\w|}+ '  %->EI`>d5jp|{ )/:qDJV\_egg~Jv#%3?bBDJ: S"/<A'GqT[ine m 1$ 4#<+<DEK_krN }#]q|U *A+- ./u3=LWari &;"=EEJ|KSLV)Y@\Dfg3hkQptzK (!)+,2U4~4t6&:CTZ_bdijet~v%J5HQf~him >CRXRzzu^#L,7F;'IL)OCffah(u- IAu;^CEeen[>h>@CEFMhVkwyCZKW2oDHL6-CICITTX_`\ohv}|"06BI&Uuq!0f9;=G HjUox_} }F!!-56=H[Ivz@1 0X26YRYZ^filPvy<98FLXftC(9@BhlWp/q$6LVdwF.71IKNNXc[xzzu&*>Y^f2t"###,..3;P>^_>opz9d &6ELRRsTde&jmtu%&EL:PQQR_CdOs} vFKP[rOj ;E04BOWj [ r.4.PWZ^^_DfJz Q!13@`y] 4r7MP*QZq}~ 66\CwCADHEEdy|bQ38;?S YA\ ch *^/(CG_ZTafgyhGr\v [$J*uRT}ap0@3;FgGOvU1Xi_mvqr!P7VC%LLVQ`hj ('0@+EBIPRTVtw*%* +00? W\l~-s0<T?@FXZ[e:rCsO'Uz T7IL\Y]ejlrz~KB"$%EFGS[My[yC}623A4q7>%CFQkvOR&-\.@CFP{Wjl<H %)&57AHU^>e9f[f~hhq43&@|OO[a&ilxs[&<"s9F`~ T$%Z':<q=ED HIDVcFk 912C NS_nr !'y(M059eC L=jqjl, NsRUg#n 78;t]z`p #j-<JaNPZGkjm;N "GVw3x] ACHICY%^_Jejkpq {{7}eO'0'9pes[}7 &/3u:AOa(hipMx~ P0k//43c9XZ^\z ?"7jMS3f7ghk} i=AOVWl5E\5o{| "4u;NcQjT\kD9KY[\Qrs+zu!E,.9:OJ:QOU]^cl~ C$(z/0K5589@QS!fl;o7 #&,V`/}4[ ",.E1NW o-|j G $44=H$JManmz/(/1:bBCKiT1=?AQhW[tjfzN,FR8UYnp S/9,;HKhPXZ.\]xcny ,35>hBBC EaGmIKVOg]w9 M+6AKOj}c)~9wB+T)]cnGPV ihm.nv6wEz|x0Acrww )+-Z01&2HWyu[#J*L;;O<AOWhTjnvvy  .5<F8GY>^ailS}yu(;+7;CTaXj~~(-:?HNIQ_djuv}$%.>C HKt+x#zfi7QNWvAaCW[[b:h{*L"b17P?T,VwZdPdsx8y n&(]>ANO;QQR&jmnwwx T6f07p8o99 MKN}_|3|k-j2:;EkF[-]<?IQiRYEA$+7:G;I(_c~h5y4.:c@&AKDDV\\`9bUmomwD}7Cz'4D,`m}/93[\\^(16 9IKOUX_gnoxsma$F=@RW^Ntd} h@%-.9UU=esg|'D)JJLlr 5 =&{)-/R7qwvyR||I"$%.?FLQYYj}v%|%w+134 >]>D,Oc<wa5vBRX\UaNkliot}8~~+-46>CK;Pd\jn~O ^*051;@]MODR;`{~ $%=&q 0q 0@EE@EE| <&`` ``````$`&`DUnknown G:Ax Times New Roman5Symbol3& :Cx Arial;(SimSun[SO_ StarSymbolArial Unicode MS;Wingdings?5 :Cx Courier New5& >[`)TahomaO& k9Lucida Sans Unicode7&@Calibri"hf&"D'"D' 1s Es E24d&& 3q 0 P R O T O K A Nr XXVIII /12PH KatarzynaD                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Oh+'0  4 @ L Xdlt| P R O T O K Nr XXVIII /12 R PH H Normal  KatarzynaK 2965zynMicrosoft Word 10.0@f}[@S@\T"@>NSs ՜.+,0 hp|   E&A  P R O T O K Nr XXVIII /12 Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FMS1Table?LWordDocument-|SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  FDokument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q