ࡱ> kmjkVIbjbj[[.R9\9\i\ \ 84P4EWEYEYEYEYEYEYE$GJN}E9}EE999FWE9WE99@D)D^A&CEE0E BJjJL)D)D&JOD9}E}E9EJ\ R : ZaBcznik nr 2 GI.271.ZO.2.2022.AL Klauzula informacyjna (dotyczca przetwarzania danych osobowych) W zwizku z realizacj wymogw Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych  RODO ), informujemy o zasadach przetwarzania Pani/Pana danych osobowych oraz o przysBugujcych Pani/Panu prawach z tym zwizanych. Administratorem Pani/Pana danych osobowych w Urzdzie Miasta i Gminy SkaBa, 32-043 SkaBa, Rynek 29 jest Burmistrz Miasta i Gminy SkaBa. Na mocy art. 37 ust. 1 lit. a RODO, Urzd Miasta i Gminy SkaBa wyznaczyB Inspektora Ochrony Danych Osobowych  Pana PawBa ChochoBa z ktrym mo|na skontaktowa si poprzez e-mail:  HYPERLINK "mailto:iod@skala.pl" iod@skala.pl lub pisemnie na adres urzdu z dopiskiem Inspektor Ochrony Danych Osobowych w ka|dej sprawie dotyczcej przetwarzania Pani/Pana danych osobowych. Administrator danych osobowych  Burmistrz Miasta i Gminy SkaBa  przetwarza Pani/Pana dane osobowe na podstawie obowizujcych przepisw prawa, zawartych umw oraz na podstawie udzielonej zgody. Dane osobowe przetwarzane bd w celu: realizacji zadaD wynikajcych ze statutu Urzdu Miasta i Gminy SkaBa i zgodnie Art. 6 ust. 1 lit. a, b, c, d, e oglnego rozporzdzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. wypeBniania obowizkw prawnych ci|cych na Urzdzie Miasta i Gminy SkaBa na podstawie powszechnie obowizujcych przepisw prawa, realizacji umw zawartych z kontrahentami przez Urzd Miasta i Gminy SkaBa, w pozostaBych przypadkach Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd wyBcznie na podstawie wcze[niej udzielonych zgd w zakresie i celu okre[lonym w tre[ci zgody. W zwizku z przetwarzaniem danych o ktrych mowa w pkt. 4 odbiorcami Pani/Pana danych mog by: - organy wBadzy publicznej oraz podmioty wykonujce zadania publiczne lub dziaBajce na zlecenie organw wBadzy publicznej, w zakresie i w celach, ktre wynikaj z przepisw powszechnie obowizujcego prawa; - inne podmioty, ktre na podstawie stosownych umw podpisanych z Urzdem Miasta i Gminy SkaBa przetwarzaj dane osobowe dla ktrych Administratorem jest Urzd Miasta i Gminy Skala. Pani/Pana dane osobowe bd przetwarzane przez okres niezbdny wynikajcy z ustawodawstwa obowizujcego w Polsce. Dane przetwarzane w oparciu o wyra|on zgod bd przetwarzane do czasu jej wycofania, jednak nie dBu|ej ni| przez czas niezbdny do wykonania umowy / realizacji zadaD. W celach zwizanych z ustaleniem, dochodzeniem lub obron roszczeD dane bd przechowywane przez okres przedawnienia roszczeD okre[lonych w przepisach prawa. Pani/Pana dane osobowe nie bd przekazywane do paDstwa trzeciego/organizacji midzynarodowej. W zwizku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysBuguj Pani/Panu nastpujce uprawnienia: prawo dostpu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych; prawo do |dania sprostowania (poprawiania) danych osobowych  w przypadku gdy dane s nieprawidBowe lub niekompletne; prawo do |dania usunicia danych osobowych (tzw. prawo do bycia zapomnianym), w przypadku gdy: dane nie s ju| niezbdne do celw, dla ktrych byBy zebrane lub w inny sposb przetwarzane, osoba, ktrej dane dotycz, wniosBa sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, osoba, ktrej dane dotycz wycofaBa zgod na przetwarzanie danych osobowy 46HJ24lnwhThTGTh;hOB*OJQJphhKh~00JOJQJ&jhKh~0B*OJQJUphhKh~0B*OJQJphhKhf"CJaJhKhf"5CJaJhKhk5CJaJ#hr2B*OJPJQJnHphtH)hkhkB*OJPJQJnHphtH hkhkOJPJQJnHtHhr26OJPJQJnHtH#hkhk6OJPJQJnHtHhKh45CJaJ HJvZ \ n ^6$ & Fd^`a$gdK$ & Fda$gdK$d7$8$H$a$gdK $da$gdK[$\$`gdK d*$gdK$d*$a$gdK$[$\$a$gdK\np !!sss$ & Fd7$8$H$a$gdK $ & Fa$gdK$ & Fd7$8$H$a$gdK$d7$8$H$a$gdK$a$gdK$ & Fda$gdk$ & Fd^`a$gdk$ & Fd^`a$gdK np#..//&1F26,7879<<@>@ACCxDzD&E(EGGGGGZHHH̿۰̡ۖ̇̇|qcqcXhc h~0CJaJhc h~06CJ]aJhcJ h~0CJaJhKhvVCJaJhh~0B*OJQJphhh~0CJaJhKhw;#B*OJQJphhKh'@gB*OJQJphhKh~0OJQJUhKh~0B*OJQJphhKh~0CJaJhOh~0B*OJQJphhOh~0OJQJ!!~"&#..//0&1F2x3456,78 $ & F a$gdK$ & F d7$8$H$a$gdK $ & F a$gdK$ & F d7$8$H$a$gdK$ & Fd7$8$H$a$gdK$ & F d7$8$H$a$gdKch, ktra jest podstaw przetwarzania danych i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych, dane osobowe przetwarzane s niezgodnie z prawem, dane osobowe musz by usunite w celu wywizania si z obowizku wynikajcego z przepisw prawa; prawo do |dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych  w przypadku, gdy: osoba, ktrej dane dotycz kwestionuje prawidBowo[ danych osobowych, przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, ktrej dane dotycz, sprzeciwia si usuniciu danych, |dajc w zamian ich ograniczenia, Administrator nie potrzebuje ju| danych dla swoich celw, ale osoba, ktrej dane dotycz, potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeD, osoba, ktrej dane dotycz, wniosBa sprzeciw wobec przetwarzania danych, do czasu ustalenia czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora s nadrzdne wobec podstawy sprzeciwu; prawo do przenoszenia danych  w przypadku gdy Bcznie speBnione s nastpujce przesBanki: przetwarzanie danych odbywa si na podstawie umowy zawartej z osob, ktrej dane dotycz lub na podstawie zgody wyra|onej przez t osob, przetwarzanie odbywa si w sposb zautomatyzowany; prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych  w przypadku gdy Bcznie speBnione s nastpujce przesBanki: zaistniej przyczyny zwizane z Pani/Pana szczegln sytuacj, w przypadku przetwarzania danych na podstawie zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania wBadzy publicznej przez Administratora, przetwarzanie jest niezbdne do celw wynikajcych z prawnie uzasadnionych interesw realizowanych przez Administratora lub przez stron trzeci, z wyjtkiem sytuacji, w ktrych nadrzdny charakter wobec tych interesw maj interesy lub podstawowe prawa i wolno[ci osoby, ktrej dane dotycz, wymagajce ochrony danych osobowych, w szczeglno[ci gdy osoba, ktrej dane dotycz jest dzieckiem. W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa si na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysBuguje Pani/Panu prawo do cofnicia tej zgody w dowolnym momencie. Cofnicie to nie ma wpBywu na zgodno[ przetwarzania, ktrego dokonano na podstawie zgody przed jej cofniciem, z obowizujcym prawem. W przypadku powzicia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu danych osobowych w Urzdzie Miasta i Gminy SkaBa Pani/Pana danych osobowych, przysBuguje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego wBa[ciwego w sprawach ochrony danych osobowych. W sytuacji, gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa si na podstawie zgody osoby, ktrej dane dotycz, podanie przez Pani/Pana danych osobowych Administratorowi ma charakter dobrowolny. Podanie przez Pani/Pana danych osobowych jest obowizkowe, w sytuacji gdy przesBank przetwarzania danych osobowych stanowi przepis prawa lub zawarta midzy stronami umowa. Pani/Pana dane mog by przetwarzane w sposb zautomatyzowany i nie bd profilowane. Podanie przez Pani/Pana danych osobowych wynikajcych z przepisw prawa jest obowizkowe, z wyjtkiem danych osobowych fakultatywnych, ktrych podanie jest dobrowolne. Konsekwencj niepodania przez Pani/Pana danych osobowych wymaganych przez przepisy prawa jest brak mo|liwo[ci udzielenia [wiadczenia. & & & & & & & & .& & & .. (miejscowo[, data)........................................................... (Podpis Wykonawcy lub osb uprawnionych do skBadania o[wiadczenie woli w imieniu Wykonawcy)      Gmina SkaBa 89<?AACzD(EGGGGGGGGGGG$a$gdK $ & Fa$gdK$d7$8$H$a$gdK$ & Fd7$8$H$a$gdK $ & Fa$gdK$ & Fd7$8$H$a$gdKGGHIIIII I$I&I*Iwrhfhfh dgdf"gdK$a$gdK_kd$$Ifl0G" t644 lapytcJ $d$7$8$H$Ifa$gdcJ $$Ifa$gdcJ HHHHHIIIIII I"I&I(I,I.I2I4I6ILINIPIRITIVIwswswswsYUJUFBshMhhk5CJ^JaJhk3jYhkCJOJQJU^JaJmHnHsHtHhvjhvUhKhLr]CJaJhKh~0CJaJhcJ h~0OJQJhcJ h~0B*OJQJph"hc hvV6CJOJQJ]aJ"hc h~06CJOJQJ]aJ+hc hvV6B*CJOJQJ]aJph+hc h~06B*CJOJQJ]aJph*I,I0I2I6INIPIRITIVIgdK$a$gdkgdk dgdf" ,1h. A!"#$% W$$If!vh#v:V l t65pytcJ Dd ^ r44r  N{{{{Abש6GGBhW8nש6GGBhWPNG  IHDRgn:N 1sRGB@} pHYs+tEXtSoftwareMicrosoft Office5q5IDATxkpUmg:vC<ɋDh"( $!@! JQ^Q⠀@UPSLZSt|TQGG~tf~{{r<{f޳>ggk3qX2D4ԉƵkdNi_,ÉK [' -D7ߔt.㳲WXSXsj\Gtl5u5w,oVP*>,aHWp鑍=?fLq..jUڷ;Wsn~S=XxzM 'Ép/76I~9JۋhKe:np(־s94qIcٔM`{|r0^ 491mZ{$o8xQn% זZp?ÉdrO-8'k 8;{q>~a]0{VnHlM\0%~|:8 }P~pWouѴN 'Épb81N 'Ég G/Tra**I|[bj(+WRyHsٵ?;j _.8DD@/73V+2HlQ.ҭ\]eGmB [CگM\S]*TM=पnst8&z27sJ>&ypb81N 'Qp߼tnM#MstQ'ԩ>.S\n~\U=9%5။pb\pҹ+g!$.S<‚I=X?s}p:'ŝBA~<}CcEuQzys2 0PxԦN mm~K77qa"IᆙѹU#%6N^_,ft0$Sxz.9by̹{0C exyٟ 8--- -' He]fYɇ ˫,~⃳ߞܹC~_3Gz-wh/oTyp0cٰa%x$x0ds78~tN[1rL8oܳGؑcLn榘kuU*94DVqCؙ+%>[ILQ,hj۷n{EO;mS1ly*lwnε0 IVh΄oɏX:ڽne'ĞO&u2wq_8|H:NM\{ƼuBpLɤ'5k\p_M%|Ù3tcg1o~sOMrxtGcw8N=r__zh눡Ɲ̫pی$3z:(/; 0u|%4ې"O:eʚp1S4(ozT:t87+|;"H+eG Ӈzf,3N%k'O ޮJG۸(,]u$5Ⳃ5/B:K{a ы7>q' UOځm!h\{K˰01:{y]aALdY"Cso ظW];{xkAl-jt G)@cւ @ VLTR Bn9-p㍚ZEXE zN3GSgȠt!B:L8^WDCM+pֶGggOM+W,7L^o!az#~0?WGs ?)fvlb8vpA<0(L!CygAnx&B56v5N+  nɀy,$ss 8jivU@eܴ.Zhv`Ԙ)Nsܜ/gB: v׵DάN& GɍnxbHTp(4"np*Ywʹ)VQá.qT G%$b[(ᰮ&v+VQluF T*cLpv*08yPp(j)!cmVa d]8j4,7+RY&l f ZQ;ۘ . &ԙP|*tstaIӾO6;a9H(OT}3Eu9R,'?,X4e,%n7Qs ^XX=༾C>M1хGext!U8Xv }ŀ yjHΊBޏ''gKH E!R7Es0~<Rj6`蚄f̝5PpͫjJ*TZA|[S2y~D07K/@y}pVn6K nLrgCKpÜHi8455NlGg;R)@'R@ ! ,]|c#MGbHXG&XRMVd{(DZqA6I , |X4IENDB` s666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666660666666666666666666666666666666666666666666606606p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N Normalny dCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy h^@h Q0Normalny (Web)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtHPP }0 Tekst dymka dCJOJQJ^JaJL/L }0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJB@"B f"0NagBwekdp#212 f"0 NagBwek Znak> B> f"0Stopkadp#.Q. f"0 Stopka Znak^ob^ f"Default 7$8$H$)B*CJOJQJ_HaJmHphsHtH lOl k NagBwek1$d*$a$*5CJOJPJQJ\aJmHnHsHtH@B@ k0Tekst podstawowyxN/N k0Tekst podstawowy Znak CJaJtH 8U`8 kU.0 HiperBcze >*B*phc ~0pTabela - Siatka7:V0CJOJPJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] R nHVI'!8G*IVI%&(jXL# @0(  B S  ?iklnoqrtuiklnoqrtuwydv]A :0Pb4Er(|bxDL=@^W= (=$7A.1$gC"*:ZS"1 ^X\&^;blH2rcxlL i bl^fDffzT'`h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h | ^| `hH.h L^L`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`o()t^t`o() DL^D`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. T^T`hH. $L^$`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`o()h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJQJ^J^Jo(tH^`OJQJ^J^Jo(op^p`OJQJ^J^Jo(@ ^@ `OJQJ^J^Jo(^`OJQJ^J^Jo(o^`OJQJ^J^Jo(^`OJQJ^J^Jo(^`OJQJ^J^Jo(oP^P`OJQJ^J^Jo(h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH<^`o()< ^`hH.< pL^p`LhH.< @ ^@ `hH.< ^`hH.< L^`LhH.< ^`hH.< ^`hH.< PL^P`LhH.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.rc7Ay Z ^X\ffz$gCv]4Er(xDL=(=lL ibl;bW=lf|-|lf|lf|llW,M]7' b#c cJ MkKD^\ f"w;#Z' m*-S.kU.~0a`43::I@ G IMQy(THqUvV?^ZLr]'@gcgMaohq@7z}BkY(i.Q1 IBO._4v_~Y$Lr2Lik@hhhh4  .UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?= *Cx Courier New7.@Calibri9. ")Segoe UI;WingdingsA$BCambria Math"h#Jg.r'22!0[[ KqHP  $PL2!xx G101OC Arika WijataL           Oh+'0p   , 8 DPX`hG101OCNormalArika Wijata22Microsoft Office Word@@}@=1X@)՜.+,D՜.+,4 hp   Microsoft2[  Tytu 8@ _PID_HLINKSA`Llmailto:iod@skala.pl  !"#$%&'()+,-./012356789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY[\]^_`acdefghilRoot Entry F`nnData *1Table42KWordDocument.RSummaryInformation(ZDocumentSummaryInformation8bCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q